Na prima. Dann kannst du ein Relais mit der Originallampe steuern und damit den Schlauch schalten.
Man schaltet also Masse und mißt auch dort ...
Edit: Wenn ich dein Zitat lese verstehe ich gar nichts mehr. Was hast du also nun genau gemacht? Wo hast du den Schlauch nun angeschlossen das er dauerhaft leuchtet?