Du hast den dafür Dienst nicht aktiviert. Steht ja auf der Seite, wo du nicht weiter kommst.
Hier ein PDF, wie das geht. Kann man aber auch durch googlen finden...
Du musst die Schritte erledigen bei "Service-Aktivierung im Fahrzeug" Das ist auf der zweiten Seite des PDFs.
https://connect.opel.de/sites/ov/files/OV-Connect_QG-LiveNavi_Tethering_DE_Ed1911_Rev01.pdf