1
Opel / Vauxhall Navi 650, Navi 950 IntelliLink
Anleitung für die Kartenaktualisierung über USB
• Die Kartenaktualisierung dauert etwa 70 Minuten (Navi 950) bzw.
40 Minuten (Navi 650)
• Das Fahrzeug kann währenddessen nicht gefahren werden
• Den Navigations-USB-Stick nicht entfernen bis das Update vollständig
abgeschlossen ist
• Eventuell eingehende Verkehrsmeldungen nicht bestätigen
• Die „Navigation“ steht während der Aktualisierung nicht zur Verfügung.
1 Für MY 2014-Fahrzeuge ist ein Softwareupdate bei Ihrem Händler VOR
dem Kartenupdate erforderlich.
2 Trennen Sie vor der Installation Geräte wie Mobiltelefone, USB-Sticks und
andere mobile Datenträger
3 Während der gesamten Aktualisierung muss der Motor Ihres Fahrzeugs (a)
entweder laufen oder (b) Ihr Fahrzeug an ein Batterieladegerät mit ein-
geschalteter Zündung angeschlossen sein.
4 Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss Ihres Infotainment-Systems
(Mittelkonsole) ein.
5 Warten Sie auf die Anzeige “Keine Dateien gefunden”, dann betätigen
Sie den unteren (Dreh-)Knopf und wählen Sie “OK”.
6 Drücken Sie den CONFIG-Knopf, die “Einstellungen” werden angezeigt.
7 Scrollen Sie herunter und wählen Sie “Radioeinstellungen”.
8 Scrollen Sie herunter und wählen Sie “Softwareversions-Menü”.
9 Scrollen Sie herunter und wählen Sie “Radiosoftware aktualisieren”.
10 Folgende Bildschirmanzeige erscheint: “Dateien werden gesucht und
überprüft...”.
11 Warten Sie auf einen Wechsel der Bildschirmanzeige.
12 Bitte haben Sie Geduld, dieser Vorgang kann bis zu 20 Minuten dauern.
...
